gouvernemental
Français modifier
Étymologie modifier
- De gouvernement avec le suffixe -al.
Adjectif modifier
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | gouvernemental \ɡu.vɛʁ.nə.mɑ̃.tal\ |
gouvernementaux \ɡu.vɛʁ.nə.mɑ̃.to\ |
Féminin | gouvernementale \ɡu.vɛʁ.nə.mɑ̃.tal\ |
gouvernementales \ɡu.vɛʁ.nə.mɑ̃.tal\ |
gouvernemental \ɡu.vɛʁ.nə.mɑ̃.tal\
- Relatif au gouvernement.
- Le gouvernement de l’État a estimé qu'elle devait exécuter un plan de redressement à long terme. Ce plan devrait être établi par un échelon gouvernemental inférieur, mais le gouvernement de l’État a fixé un certain nombre de directives. — (Redressement des collectivités locales et régionales en difficulté financière, Conseil de l'Europe : Comité directeur sur la démocratie locale et régionale, 2002, page 19)
- Mais c'est du bon fonctionnement des services de la République que vient la rectification des erreurs gouvernementales et le repositionnement des responsabilités et des enjeux du dialogue franco-iranien. — (Yves Bonnet, Le grand complot: Les services secrets iraniens ont-ils manipulé le gouvernement français ?, Jean-Claude Gawsewitch Editeur, 2012, chap. 1)
- (Par extension) Qui, quels que soient les événements, est toujours partisan du pouvoir établi, gouvernementaliste.
- Presse gouvernementale.
Dérivés modifier
Traductions modifier
- Anglais : governmental (en)
- Catalan : governamental (ca)
- Espagnol : gubernamental (es)
- Espéranto : registara (eo)
- Grec : κυβερνητικός (el) kyvernitikós
- Italien : governativo (it)
- Kazakh : үкіметтік (kk) ükımettık
- Kotava : boweref (*)
- Néerlandais : gouvernementeel (nl)
- Portugais : governamental (pt)
- Russe : прави́тельственный (ru) pravítelʹstvennyj
- Solrésol : sired'ore (*)
- Tchèque : vládní (cs)
- Ukrainien : урядо́вий (uk) urjadóvyj
Prononciation modifier
- France (Nancy) : écouter « gouvernemental [Prononciation ?] »
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (gouvernemental), mais l’article a pu être modifié depuis.