grand monde

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

Composé de grand et de monde.

Pronom indéfini Modifier

grand monde \ɡʁɑ̃ mɔ̃d\ masculin singulier invariable

  1. Beaucoup de gens. — Note d’usage : Toujours utilisé en phrase négative, signifiant « pas beaucoup de gens ».
    • C’est assez joli, Monfermeil, n’est-ce pas ? L’été, on y va faire des parties de plaisir. Ces Thénardier font-ils de bonnes affaires ? Il ne passe pas grand monde dans leur pays. C’est une espèce de gargote que cette auberge-là. — (Victor Hugo, Les Misérables, Tome I, Livre VIII, 1862)
    • C’était un endroit charmant, avec des bosquets étoilés de feuilles, des arbricules poussiéreux, des tables en bois et une balançoire dans des marronniers. Au fond, il y avait un rideau de cyprès et de pins, les cyprès et les pins du cimetière Montparnasse, qui s’étendait derrière cette guinguette. Il n’y avait pas grand monde ce soir-là. — (Joris-Karl Huysmans, Les Sœurs Vatard, Chapitre XI, 1879)
    • Certainement, ma chère enfant, personne ne le conteste, mais il ne faut pas dire que nous ne voyons pas grand monde ici. — (Jane Austen, Les Cinq Filles de Mrs Bennet, Chapitre IX, 1813, traduit par Valentine Leconte et Charlotte Pressoir, 1932)

Apparentés étymologiquesModifier

Locution nominale Modifier

grand monde \ɡʁɑ̃ mɔ̃d\ masculin singulier

  1. Le grand monde, La société distinguée par les richesses, par les dignités de ceux qui la composent.
    • Aller dans le grand monde.

AntonymesModifier

RéférencesModifier