grive à gorge noire
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
modifierLocution nominale
modifier| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| grive à gorge noire \ɡʁi.v‿a ɡɔʁʒ nwaʁ\ |
grives à gorge noire \ɡʁiv‿za ɡɔʁʒ nwaʁ\ |
grive à gorge noire \ɡʁi.v‿a ɡɔʁʒ nwaʁ\ féminin
- (Ornithologie) Espèce de petit oiseau passereau, grive d’Asie et Europe de l'Est migratrice, à la gorge et la poitrine noires (mâle) ou foncées (femelle).
La Grive à gorge noire se nourrit d’invertébrés picorés au sol, à la manière de la Grive musicienne (Turdus philomelos).
— (Aves - Volumes 42 à 45, 2005)
Notes
modifier- Peut être utilisé avec une majuscule (Grive à gorge noire) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Traductions
modifier- Conventions internationales : Turdus atrogularis (wikispecies)
- Allemand : Schwarzkehldrossel (de) féminin
- Anglais : black-throated thrush (en)
- Arabe : دجّ أسود الحنجرة (ar)
- Espagnol : zorzal papinegro (es)
- Italien : tordo golanera (it) féminin
- Kazakh : қаражемсаулы сайрақ (kk) qarajemsawlı sayraq
- Néerlandais : zwartkeellijster (nl)
- Suédois : svarthalsad trast (sv)
- Tchèque : drozd černohrdlý (cs)
Hyperonymes
modifier(simplifié)
- oiseau (Aves)
- passereau (passériforme)
- turdidé (Turdidae)
- passereau (passériforme)
Voir aussi
modifier- grive à gorge noire sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
modifier- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024, article grives