groupe sanguin

Français

Étymologie

Composé de groupe et de sanguin.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
groupe sanguin	groupes sanguins
\ɡʁup sɑ̃.gɛ̃\

groupe sanguin \ɡʁup sɑ̃.ɡɛ̃\ masculin

1. (Médecine) Catégorie dans laquelle sont classés les individus ayant un antigène identique à la surface de leurs globules rouges.
   • À la K11, personne ne fut étonné que le Dr Kirchhoff ait trouvé, en autopsiant le cadavre de Schneider, le même tatouage de groupe sanguin qu’il avait découvert sur Goldberg. — (Nele Neuhaus, Flétrissure, Actes Sud, 2011)

Hyponymes

• système ABO
  • groupe A
  • groupe AB
  • groupe B
  • groupe O
• système Rh

Traductions

• Allemand : Blutgruppe (de)
• Anglais : blood type (en)
• Arabe : فئات الدم (ar)
• Bulgare : кръвна група (bg)
• Catalan : grup sanguini (ca)
• Chinois : 血型 (zh)
• Coréen : 혈액형 (ko) hyeolaekhyeong
• Croate : krvna grupa (hr)
• Danois : blodtype (da)
• Espagnol : grupo sanguíneo (es)
• Espéranto : sangotipo (eo), sangogrupo (eo)
• Finnois : veriryhmä (fi)
• Galicien : grupo sanguíneo (gl)
• Hébreu : סוג דם (he)
• Indonésien : golongan darah (id)
• Italien : gruppo sanguigno (it)
• Japonais : 血液型 (ja) ketsuekigata
• Néerlandais : bloedgroep (nl)
• Norvégien (nynorsk) : blodtype (no)
• Polonais : grupa krwi (pl)
• Portugais : grupo sanguíneo (pt)
• Roumain : grupă sanguină (ro)
• Russe : группа крови (ru) (grúppa króvi)
• Slovaque : krvná skupina (sk) féminin
• Slovène : krvna skupina (sl)
• Soundanais : golongan getih (su)
• Suédois : blodgrupp (sv) commun
• Tchèque : krevní skupina (cs)
• Thaï : หมู่โลหิต (th)

Prononciation

• Alsace (France) : écouter « groupe sanguin [Prononciation ?] »

Voir aussi

• groupe sanguin sur l’encyclopédie Wikipédia