Français modifier

Étymologie modifier

(Griffon (sens 1)): (Date à préciser) Du grec ancien γρύψ, grýps (« griffon »)[1].
(Oiseau (sens 2)) (1824) Du grec ancien γρυπός, grypόs (« crochu (nez), aquilin ») Les oiseaux qui portaient ce nom désuet étaient regroupés au XIXème siècle sous le protonyme Grypus, qui fut francisé vers 1824. L'origine du nom n'est qu'indirectement dérivée de γρύψ (griffon), l'adjectif γρυπός raisant évidemment référence aux attributs de cet oiseau fantastique. Dans le cas de ces oiseaux-mouches, les naturalistes faisaient allusion aux deux mandibules du bec du grype de l'Équateur (aujourd'hui, porte-lance de l'Équateur (Androdon aequatorialis), qui sont terminées en crochets acérés [2].

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
grype grypes
\gʁip\
 
Un grype (3) du genre Androdon.

grype \ɡʁip\ masculin

  1. (Vieilli) Griffon, créature fantastique représentée avec une forme tenant de l’aigle à l’avant (tête, ailes et serres) et du lion à l’arrière.
  2. (Ornithologie)(Désuet) Nom vernaculaire employé au XIXème siècle pour divers oiseaux de la famille des trochilidés (e.g. colibris, etc.) (e.g. porte-lance du genre Androdon et ermites des genres Ramphodon et Glaucis)
    • Le grype tacheté, malgré la rapidité de son vol, sait découvrir de très-loin les fleurs, objets de ses préférences. Il courtise les Bignones, dont les corolles violettes, groupées en boules sur une Liane tortueuse et privée de feuilles, secrètent avec abondance de délicieux miellats. — (Étienne MulsantHistoire naturelle des oiseaux-mouches ou colibris, Tome premier, Bureau de la Société Linnéenne, Lyon, 1872, page 35)

Hyponymes modifier

  • porte-lance (nom normalisé pour le grype du genre Androdon)
  • ermite (nom normalisé pour le grype du genre Ramphodon)

Traductions modifier

Prononciation modifier

Homophones modifier

Anagrammes modifier

Modifier la liste d’anagrammes

  1. Henry George Liddell & Robert Scott [1940], A Greek-English Lexicon, Trustees of Tufts University, Oxford;
  2. Jolding, James A., Helm's Dictionary of Scientific Bird Names, Christopher Helm, London, 2010