Français modifier

Étymologie modifier

Calque de l’anglais proxy war.

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
guerre proxy guerres proxy
\ɡɛʁ pʁɔk.si\

guerre proxy \ɡɛʁ pʁɔk.si\ féminin

  1. (Politique) Guerre où l’un ou les deux pouvoirs utilise une tierce partie comme supplément ou substitut pour se battre chacun directement.
    • Une terrible guerre proxy (où deux pouvoirs utilisent une tierce personne) éclata, les États-Unis finançant le Fatah en Cisjordanie à coups de centaines de millions de dollars, tandis que l’Iran envoyait clandestinement de l'argent et des armes au Hamas à Gaza. — (Israël et les territoires palestiniens, établi par Michael Kohn, Roxane Assaf, Miriam Raphaël & al., Paris : Lonely Planet, 2008)

Synonymes modifier

Traductions modifier

→ voir guerre par procuration

Prononciation modifier

Voir aussi modifier