Étymologie

modifier
De guokte (« deux »), nuppe génitif de nubbi (« deux ») et de lohkái illatif de logi (« dix »), littéralement : deux vers la dizaine de deux.

Numéral

modifier
Cas Singulier Pluriel
Nominatif guoktenuppelohkái guoktenuppelogit
Accusatif
Génitif
guoktenuppelohkái
guovttenuppelogi
guoktenuppelogiid
Illatif guovttenuppelohkái guoktenuppelogiide
Locatif guovttenuppelogis guvttiinnuppelogiin
Comitatif guvttiinnuppelogiin guoktenuppelogiiguin
Essif guoktenuppelohkin / guovttetnuppelogin

guoktenuppelohkái /ˈɡuo̯ktenupːelohkaj/

  1. Douze.
    • Jesus rávkkai lusas guoktenuppelohkái máhttájeaddjis ja attii sidjiide válddi ádjit olggos buhtismeahttun vuoiŋŋaid ja buoridit buotlágán buozalvasaid ja skibaid. — (Bible, matthieu, 10:1)
      Jésus appela ses douze disciples et leur donna le pouvoir de chasser les esprits impurs et de guérir toute maladie chronique et toute maladie récurrente.

Forme de numéral

modifier

guoktenuppelohkái /ˈɡuo̯ktenupːelohkaj/

  1. Accusatif singulier de guoktenuppelohkái.