Breton modifier

Étymologie modifier

Du moyen breton goalenn, issu du proto-celtique *walinā, à rapprocher de l’irlandais fáil « anneau, bague »[1] ; il remonte à l’indo-européen commun *uelH- « enrouler, torsader », d’où aussi le vieil irlandais fillid « il ploie, courbe »[2].

Nom commun modifier

Mutation Singulier Pluriel 1 Pluriel 2
Non muté gwalenn gwalennoù gwalinier
Adoucissante walenn walennoù walinier
Durcissante kwalenn kwalennoù kwalinier

gwalenn \ˈɡwɑːlɛn\ féminin

  1. Perche, gaule, tige, verge, férule.
  2. Aune.
  3. Anneau, bague.

Dérivés modifier

Prononciation modifier

  • Carhaix-Plouguer (France) : écouter « gwalenn [Prononciation ?] » (niveau moyen)

Références modifier

  1. Nicholas Zair, The Reflexes of the Proto-Indo-European Laryngeals in Celtic, Leyde, Brill, 2012, p. 237-8.
  2. Ranko Matasović, Etymological Dictionary of Proto-Celtic, Leyde, Brill, 2009, p. 411-412.