hémione
Français modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) Du latin hemionion, lui-même issu du grec ancien ἡμίονος, hêmíonos (« demi-âne »).
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| hémione | hémiones |
| \e.mjɔn\ ou \e.mi.ɔn\ [1] | |
hémione \e.mjɔn\ ou \e.mi.ɔn\ [1] masculin
- (Zoologie) Equus hemionus, quadrupède de la famille des équidés, espèce d’âne sauvage en voie de disparition et vivant en Sibérie méridionale, ainsi que dans le Turkestan et la Mongolie.
On l’appelle onagre (onos – âne, et agrios – sauvage) ou hémione (demi-âne), mais on ne le rencontre pas communément.
— (Gilles Lapouge, L’âne et l’abeille, 2014)
Variantes modifier
Dérivés modifier
Synonymes modifier
Hyponymes modifier
- (sous-espèces)
Traductions modifier
- Conventions internationales : Equus hemionus (wikispecies)
- Allemand : asiatischer Esel (de) masculin, Halbesel (de) masculin
- Anglais : onager (en), hemione (en)
- Arabe : فرأ التبت (ar)
- Basque : onagro (eu)
- Catalan : hemió (ca)
- Espagnol : hemión (es), onagro (es)
- Finnois : aasianvilliaasi (fi)
- Grec ancien : ονοσ αγριοσ (*)
- Hébreu ancien : פֶּרֶא (*) masculin
- Hongrois : onager (hu), félszamár (hu), ázsiai vadszamár (hu)
- Italien : emione (it) masculin, onagro (it)
- Japonais : アジアノロバ (ja)
- Kazakh : құлан (kk) qulan
- Kirghiz : кулан (ky)
- Kotava : astopol (*)
- Néerlandais : onager (nl)
- Polonais : onager (pl)
- Portugais : hemíono (pt)
- Slovaque : osel asijský (sk)
- Suédois : halvåsna (sv)
- Turkmène : gulan (tk)
- Ukrainien : кулан (uk) kulan
Prononciation modifier
- La prononciation \e.mjɔn\ rime avec les mots qui finissent en \ɔn\.
- France (Lyon) : écouter « hémione [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- hémione sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
Sources modifier
[1] : « hémione », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
Bibliographie modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (hémione), mais l’article a pu être modifié depuis.
- « hémione », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage