Français modifier

Étymologie modifier

De hache et guerre, car cette hache était utilisée pour la guerre.

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
hache de guerre haches de guerre
(h aspiré)\aʃ də ɡɛʁ\
 
Quelques haches de guerre.

hache de guerre (h aspiré)\aʃ də ɡɛʁ\ féminin

  1. (Génériquement) Arme en forme de hache utilisée pour la guerre.
    • Elles ne soulignent pas toujours une régression : l’armement - au moins l’armement individuel, épée, javelot, hache de guerre - paraît plutôt supérieur à ce qu’il était dans l’Antiquité. — (Jean-Marie Pesez, Le Moyen Age est-il un temps d'innovation technique ?, In : L’innovation technique au Moyen Âge, Actes du VIe Congrès International d'Archéologie Médiévale, 1998, page 12)
  2. (Spécialement) Hache utilisée par les Indiens d’Amérique pour exprimer la guerre.
    • TOMAHAWK : hache de guerre dont les sauvages de l'Amérique du Nord se servent pour casser la tête à leurs ennemis. — (François Deynoodt, Lettres choisies du révérend père Pierre-Jean de Smet de la Compagnie de Jésus, à Paris chez H. Repos, 1875, page 327)
  3. (Sens figuré) Symbole d’un conflit.
    • La hache de guerre entre François Hollande et Manuel Valls a été enterrée, au moins provisoirement, au cours d'un déjeuner ce lundi 28. — (info politique)

Synonymes modifier

Quasi-synonymes modifier

Dérivés modifier

Hyperonymes modifier

Traductions modifier

Prononciation modifier

Voir aussi modifier