halluciné

Voir aussi : hallucine

Français modifier

Étymologie modifier

(1611, halluxiné) Emprunt au latin classique hallucinatus ou alucinatus, participe passé de hallucinari ou alucinari (« dormir debout, divaguer, rêver »). Dérivé du grec ἀλύειν (attique ἁλύειν) (« errer; être agité, hors de soi »).

Nom commun modifier

Singulier	Pluriel
halluciné	hallucinés
^{(h muet)}\a.ly.si.ne\

halluciné ^{(h muet)}\a.ly.si.ne\ masculin (pour une femme, on dit : hallucinée)

(Médecine) Celui qui est actuellement ou fréquemment en état d’hallucination.
- Il prétend avoir des visions et manifeste des troubles qui le font considérer comme un halluciné. — (Olivier Coquard, Tuer le pouvoir (César, Henri IV, Kennedy... Les plus grands assassinats politiques de l’histoire), 2019)

Adjectif modifier

	Singulier	Pluriel
Masculin	halluciné ^{(h muet)}\a.ly.si.ne\	hallucinés ^{(h muet)}\a.ly.si.ne\
Féminin	hallucinée ^{(h muet)}\a.ly.si.ne\	hallucinées ^{(h muet)}\a.ly.si.ne\

halluciné ^{(h muet)}\a.ly.si.ne\ masculin

(Médecine) Qui a des hallucinations.
- L'idée de déployer tous les fastes de la République et d'afficher une solennité churchillienne pour annoncer une augmentation de 1,6 point de la TVA ne peut venir que de cerveaux hallucinés. — (Jacques Julliard, Impression, soleil couchant, dans Marianne (magazine), n° 772 du 4 février 2012, p.3)
(Familier) Très étonné ; sidéré.
- En bref, ce soir-là, étaient venus un Beethoven halluciné mâchonnant un stylo-bille, trois types bizarres roulant des yeux en bille de loto, une malheureuse qui avait l'air d'avoir cent vingt ans (elle en avait trente-cinq) et quelques autres plus anodins dans l'aspect, […]. — (Vincent Ravalec, La vie miraculeuse du clochard André, éd. Flammarion, 2013, chap. 1)

Apparentés étymologiques modifier

Traductions modifier

Anglais : hallucinating (en)

Forme de verbe modifier

Voir la conjugaison du verbe halluciner
Participe	Présent
	Passé	(masculin singulier) halluciné

halluciné ^{(h muet)}\a.ly.si.ne\

Participe passé masculin singulier de halluciner.

Prononciation modifier

France (Nancy) : écouter « halluciné [Prononciation ?] »

Références modifier

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (halluciné)
Alain Rey, Dictionnaire historique de la langue française, Dictionnaires Le Robert, Paris, 1992 (6^e édition, 2022)