heavy metal

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution nominale

Invariable
heavy metal \ɛ.vi me.tal\

Un concert de Motörhead, un groupe de heavy metal.

heavy metal \ɛ.vi me.tal\ masculin au singulier uniquement

1. (Musique) (Anglicisme) Forme de musique hard rock, utilisant traditionnellement des guitares, des guitares basses au son plus ou moins saturé, une batterie et un chanteur. D’autres instruments peuvent être utilisés (piano, synthétiseur, etc.).
   • Le seul point un peu douteux, chez lui, était qu’il était fan de heavy metal, mais enfin nul n’est parfait, et pour un fan de heavy metal il était poli et propre. — (Michel Houellebecq, Sérotonine, Flammarion, 2019, page 291.)

Variantes orthographiques

• heavy métal

Synonymes

• metal

Hyperonymes

• hard rock

Traductions

• Anglais : heavy metal (en), metal (en)
• Chinois : 重金属音乐 (zh) (重金屬音樂) zhòngjīnshǔ yīnyuè‎, 金属乐 (zh) (金屬樂) jīnshǔyuè‎
• Japonais : ヘヴィメタル (ja) hevi metaru, メタル (ja) metaru, ヘビメタ (ja) hebimeta
• Suédois : heavy metal (sv)

Voir aussi

• heavy metal sur l’encyclopédie Wikipédia

Suédois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

heavy metal \Prononciation ?\

1. (Musique) Heavy metal.

Références

• Svenska Akademiens ordbok, heavy metal → consulter cet ouvrage