hengittää
Finnois modifier
Étymologie modifier
- Dérivé causatif du nom henki (« souffle, vie, esprit, âme »)
Verbe modifier
hengittää \ˈhe.ŋːi.tːæːʔ\ (voir la conjugaison)
- Respirer, souffler, faire passer l’air dans les poumons, (Par extension) laisser l’air circuler ; (aussi au (Sens figuré)) avoir un moment de paix, pouvoir se reposer.
Hengittää ulos.
- Expirer.
Hengittää sisään.
- Aspirer.
Mies hengitti äänekkäästi.
- L’homme respirait fort.
Tämä paita hengittää hyvin.
- Cette chemise respire bien.
Anna minun hengittää välillä.
- Laisse-moi souffler un peu.
Sinun pitää sukeltaa. Älä hengitä.
- Il faut que tu plonges. Sans respirer.