henriquinquiste
Français modifier
Étymologie modifier
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
henriquinquiste | henriquinquistes |
| \ɑ̃.ʁi.kɛ̃.kist\ | ||
henriquinquiste \ɑ̃.ʁi.kɛ̃.kist\
- (Histoire) Relatif à l’henriquinquisme et aux henriquinquistes.
- […]; aussi les légitimistes étaient-ils divisés entre eux; ils formaient deux partis presque distincts : le parti carliste, composé en général d'hommes graves, circonspects, restés fidèles à Charles X, parce qu'ils regardaient son abdication comme nulle; et le parti henriquinquiste, beaucoup plus nombreux que le précédent, comprenant tous les hommes d'action et la plupart des publicistes. — (Henri Joseph Gisquet, Mémoires de M. Gisquet, écrits par lui-même, Paris : chez Marchant, 1840, volume 1, page 127)
Variantes modifier
Traductions modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
henriquinquiste | henriquinquistes |
| \ɑ̃.ʁi.kɛ̃.kist\ | ||
henriquinquiste \ɑ̃.ʁi.kɛ̃.kist\ masculin et féminin identiques
- (Histoire) Partisan de Henri d’Artois (1820-1883), roi de France de jure sous le nom de Henri V.
- M. César Lafosse , chevalier de la légion d'honneur , ancien officier de La Palud , commissaire de police démissionnaire dès le même moment que le drapeau tricolore a été arboré à Montpellier, carliste, henriquinquiste et légitimiste jusqu'à la mort. — (Souscription pour Marie Bossi et Charlotte Moreau, dans les Mélanges occitaniques, recueil politique, religieux, philosophique et littéraire, Montpellier : chez Isidore Tournel, 1833, vol. 8, p. 226)
- J’ai eu beaucoup de peine à déchiffrer votre formule abrégée pour henriquinquiste que j’ai lue pendant deux jours quinquinistes, sans trop m’en étonner dans ce siècle de folie. Je prenais bonnement ces quinquinistes pour quelque société politique, association ou club, parti enfin, de jeunes médecins ou pharmaciens devenus puissance à ce qu’il paraît. Quinquinistes n’était pas mauvais, mais henriquinquiste est excellent. Quand mes stupides serviteurs indiens feront quelque sottise plus lourde qu’à l’ordinaire, je leur dirai henriquinquistes ! Cela fera merveilles. — (Lettre à M. Narjot, à Delhi, le 22 décembre 1831, Correspondance de Victor Jacquemont avec sa famille et plusieurs de ses amis pendant son voyage en Inde (1828-1832), Paris : chez H. Fournier, 1833, volume 2, page 216)
- L’Odéon appartenait à deux partis extrêmes : les henriquinquistes, commandés par l’homme au lorgnon, dont la femme était blanchisseuse, — les républicains avancés dont je paraissais être le chef, à cause de ma grande barbe et de mes airs d’apôtre, — j’allais toujours tête nue. — (Jules Vallès, Le Bachelier, 1881, chapitre XXX (« Sous l’Odéon »), page 381 de l’édition de 1909 par Charpentier ; transcription et fac simile procurés par Wikisource : s:fr:Le Bachelier/30 pour le chapitre XXX et s:fr:Page:Vallès - Le Bachelier.djvu/397 pour la page 381)
Synonymes modifier
Traductions modifier
Apparentés étymologiques modifier
Prononciation modifier
- La prononciation \ɑ̃.ʁi.kɛ̃.kist\ rime avec les mots qui finissent en \ist\.
- En 1872, Pierre Larousse a noté la prononciation du mot sous la forme : (an-ri-kain-ki-ste) [PL1872].
- En 1890, M.-A. Lesaint et Chr. Vogel ont noté la prononciation du mot sous la forme : (anrikainkistt) [LV1890].
- France (Lyon) : écouter « henriquinquiste [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « henriquinquiste [Prononciation ?] »
Références modifier
- [PL1872] Pierre Larousse, Grand Dictionnaire universel du dix-neuvième siècle, Volume 9 (H-K), 1872, entrée « henriquinquiste » page 193, colonne 2 ; fac simile de la page 193 procuré en ligne par Gallica : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k2053614/f197.image.r=.langFR
- [LV1890] M.-A. Lesaint, Traité complet de la prononciation française dans la seconde moitié du dix-neuvième siècle, 3e édition entièrement revue et complétée par Chr. Vogel, Hermann Genesius, Halle, 1890, page 232 (consultée le 8 février 2017)