heroi

Voir aussi : herói

Basque

Étymologie

Du latin heros.

Nom commun

heroi \Prononciation ?\

1. Héros.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• gizuren

Prononciation

• Saint-Sébastien (Espagne) : écouter « heroi [Prononciation ?] »

Voir aussi

• heroi sur l’encyclopédie Wikipédia (en basque) 

Catalan

Étymologie

Du latin heros.

Nom commun

Nombre	Singulier	Pluriel
Masculin	heroi \Prononciation ?\	herois \Prononciation ?\
Féminin	heroïna \Prononciation ?\	heroïnes \Prononciation ?\

heroi masculin

1. Héros.

Prononciation

• Barcelone (Espagne) : écouter « heroi [Prononciation ?] »

Espéranto

Étymologie

(Date à préciser) Composé de la racine hero (« héros ») et de la finale -i (verbe).

Verbe

Voir la conjugaison du verbe heroi
Infinitif	heroi

heroi \he.ˈro.i\ intransitif

1. Se conduire en héros, agir héroïquement.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• heroo : héros
• heroeco : héroïsme
• heroino (hero/in/o) : héroïne (héros féminin)

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « heroi [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Heroo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Références

Note : contrairement à la mention sur "Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto", rien ne n’indique que "heroi" soit une composition fondamentale.

Bibliographie

• E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (racine U.V-4OA)
• heroi sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• heroo sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine(s) ou affixe(s) "hero-", "-i" présentes dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).

Latin

Forme de nom commun

heroi \Prononciation ?\

1. Datif singulier de heros.