heroine

Voir aussi : heroïne, héroïne

Anglais

Étymologie

Du latin heroine, lui-même issu du grec ancien ἡρωΐνη.

Nom commun

Singulier	Pluriel
heroine \ˈhɛɹ.əʊ.ɪn\ ou \ˈhɛɹ.oʊ.ɪn\	heroines \ˈhɛɹ.əʊ.ɪnz\ ou \ˈhɛɹ.oʊ.ɪnz\

heroine \ˈhɛɹ.əʊ.ɪn\ (Royaume-Uni), \ˈhɛɹ.oʊ.ɪn\ (États-Unis)

1. Héroïne, femme héroïque, femme d’un grand courage. Aujourd’hui, on dit plutôt hero.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Rôle principal féminin d’une œuvre (pour un homme, on dit : hero).
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• \ˈhɛɹ.əʊ.ɪn\ (Royaume-Uni)
• \ˈhɛɹ.oʊ.ɪn\ (États-Unis)
  • États-Unis : écouter « heroine [ˈhɛɹ.oʊ.ɪn] »

Homophones

• heroin

Latin

Étymologie

Du grec ancien ἡρωΐνη, hērōinē.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	heroine	heroinae
Vocatif	heroine	heroinae
Accusatif	heroinen	heroinas
Génitif	heroines	heroinarum
Datif	heroinae	heroinis
Ablatif	heroine	heroinis

heroine féminin (pour un homme, on dit : heros)

1. Héroïne, demi-déesse.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• herois

Références

• « heroine », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Slovène

Forme de nom commun

heroine \Prononciation ?\ féminin

1. Génitif singulier de heroina.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Nominatif pluriel de heroina.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. Accusatif pluriel de heroina.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)