Étymologie

modifier
Dérivé de über, avec le préfixe hin-.

Adjectif

modifier
Nature Terme
Positif hinüber
Comparatif non comparable
Superlatif non comparable
indéclinable

hinüber \hɪˈnyːbɐ\

  1. (Familier) (Utilisé uniquement prédicativement) Détruit.
    • Bei Detlef ist eine Gasflasche in die Luft geflogen. Detlefs Haus ist hinüber, mehrere andere Häuser haben auch etwas abbekommen.
      Une bouteille de gaz a explosé chez Detlef. La maison de Detlef est détruite, plusieurs autres maisons ont également subi des dégâts.

Adverbe

modifier

hinüber \hɪˈnyːbɐ\

  1. Vers l'autre côté (indique un mouvement).

Prononciation

modifier