hindí

Voir aussi : Hindi, hindi, hindî, hindī, Ħindi

Espagnol

Nom commun

hindí \Prononciation ?\ masculin

1. (Linguistique) Variante de hindi.
   • La información que se ofrece a las candidatas a madre subrogada se redacta en inglés e hindí, las lenguas oficiales de la Unión, pero la mayoría de mujeres son analfabetas y tampoco hablan tales lenguas. — (Enric Bataller i Ruiz, « Reconocimiento en España de la filiación por gestación de sustitución », Actualidad jurídica iberoamericana, 2015, numéro 2, page 780)
   • Como todo nacionalismo –ya lo apunté al describir el caso de Goa donde el idioma inglés pasará a ser subsidiario dentro de un año, mientras que el hindí se constituirá en lengua oficial–, esto va a ser un desastre, aun teniendo en cuenta las medidas de tolerencia que han sido previstas. — (« La musica y el idioma », ABC édition d’Andalousie, 3 janvier 1965, page 67‒68)