Voir aussi : Hindi, hindí, hindî, hindī, Ħindi

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

(XIXe siècle) Du persan هندی, hendi, issu, avec suffixation adjectivale en -i de هند, hend (« Inde »), du sanskrit सिन्धु, sindhu (« Indus »).

Adjectif Modifier

Singulier Pluriel
Masculin hindi
(h aspiré)\in.di\
ou (h muet)\in.di\

hindis
(h aspiré)\in.di\
ou (h muet)\in.di\
Féminin hindie
(h aspiré)\in.di\
ou (h muet)\in.di\
hindies
(h aspiré)\in.di\
ou (h muet)\in.di\

hindi (h aspiré)\in.di\ ou (h muet)\in.di\ masculin

  1. Synonyme de hindoustani.
  2. Qui se rapporte à la langue hindie.
    • La littérature hindie.

VariantesModifier

DérivésModifier

TraductionsModifier

Nom commun Modifier

hindi (h aspiré)\in.di\ ou (h muet)\in.di\ masculin singulier

  1. Langue de l’Inde, écrite avec l’alphabet dévanâgarî.
    • Cependant, même si l’urdu et le hindi parlés pourraient être perçus comme une seule et même langue, ils sont rédigés dans des alphabets distincts : le hindi, en devanagari, et l’urdu, en alphabet arabe. — (Mathieu Boisvert, La vie quotidienne en Inde, extrait de Comprendre l'Inde, Éditions Ulysse, 2014)

VariantesModifier

Quasi-synonymesModifier

TraductionsModifier

PrononciationModifier

Le mot se prononce avec ou sans aspiration. On peut donc dire « le hindi » ou « l’hindi », « du hindi » ou « de l’hindi ».

Voir aussiModifier

  • hindi sur l’encyclopédie Wikipédia  
  • hindi sur Wikiversité  
  • hindi dans la bibliothèque Wikilivres  


RéférencesModifier

AfrikaansModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

hindi \Prononciation ?\

  1. Hindi.

SynonymesModifier

AzériModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
Nominatif hindi
hindilər
Accusatif hindini
hindiləri
Génitif hindinin
hindilərin
Datif hindiyə
hindilərə
Locatif hindidə
hindilərdə
Ablatif hindidən
hindilərdən

hindi \hin.ˈdi\ (voir les formes possessives)

  1. Amérindien.

NotesModifier

Ce mot est un gentilé : il désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

Voir aussiModifier

  • hindi sur l’encyclopédie Wikipédia (en azéri)  

BasqueModifier

Nom commun Modifier

hindi

  1. (Linguistique) Hindi.

PrononciationModifier

Voir aussiModifier

  • hindi sur l’encyclopédie Wikipédia (en basque)  

CatalanModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

hindi \Prononciation ?\ masculin singulier

  1. (Linguistique) Hindi.

DanoisModifier

Nom commun Modifier

hindi \Prononciation ?\

  1. (Linguistique) Hindi.

EspagnolModifier

ÉtymologieModifier

De l’anglais Hindi, apparenté à hindú.

Nom commun Modifier

hindi masculin

  1. (Linguistique) Hindi.
    • El hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo.

VariantesModifier

Voir aussiModifier

  • hindi sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)  

RéférencesModifier

  • « hindi », dans Diccionario de la Real Academia Española, 23e édition

FinnoisModifier

Nom commun Modifier

hindi \Prononciation ?\

  1. (Linguistique) Hindi.

SuédoisModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

Commun Indéfini Défini
Indénombrable hindi hindien

hindi \Prononciation ?\ commun

  1. (Linguistique) Hindi.

TagalogModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe Modifier

hindi \Prononciation ?\

  1. Non.