hltat

Tchèque

Étymologie

Avec changement du /g/ en /h/, du vieux slave *glъtati qui correspond au latin glutio (« en-gloutir ») alors que hlt est le pendant de glutus (« gosier »).

Verbe

hltat \Prononciation ?\ imperfectif (perfectif : zhltnout)

1. Gober, engloutir, dévorer.
   • hltat jídlo.

     engloutir sa nourriture.

   • hltat knihu - hltat očima.

     dévorer un livre - dévorer [quelqu'un] des yeux.

Synonymes

• polknout

Dérivés

• hltání
• pohltit

Conjugaison

Conjugaison

Personne	Présent	Passé	Futur	Conditionnel	Impératif
já	hltám	hltal jsem masculin hltala jsem féminin	budu hltat	hltal bych masculin hltala bych féminin	—
ty	hltáš	hltal jsi (Soutenu) masculin hltals (Familier) masculin hltala jsi féminin	budeš hltat	hltal bys masculin hltala bys féminin	hltej
on ona ono	hltá	hltal masculin hltala féminin hltalo neutre	bude hltat	hltal by masculin hltala by féminin masculin hltalo by neutre	—
my	hltáme	hltali jsme masculin hltaly jsme féminin	budeme hltat	hltali bychom masculin hltaly bychom féminin	hltejme
vy	hltáte	hltali jste masculin hltaly jste féminin	budete hltat	hltali byste masculin hltaly byste féminin	hltejte
oni ony ony	hltají	hltali masculin hltaly féminin hltala neutre	budou hltat	hltali by masculin hltaly by féminin hltala by neutre	—