hoazin huppé

Français modifier

Étymologie modifier

(XIXème siècle) → voir hoazin

Locution nominale modifier

Singulier	Pluriel
hoazin huppé	hoazins huppés
\o.a.zɛ̃ y.pe\

L’hoazin huppé

hoazin huppé \o.a.zɛ̃ y.pe\ masculin

Espèce d’oiseau tropical de la famille des opisthocomidés, endémique aux forêts marécageuses de l’Amazonie, caractérisée par sa longue huppe et ses hackles érectiles, la riche coloration roux fauve des couvertures sous-alaires et du crissum, par la présence chez les jeunes de griffes alaires articulées similaires à celles retrouvées chez l’archéoptéryx adulte, et par un système digestif analogue à celui des mammifères ruminants, cas unique en son genre chez les oiseaux.

Variantes modifier

En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple : Homme moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).
Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.
hoatzin

Dans le langage courant, il est fréquent d’omettre la forme binomiale requise en nomenclature linnéenne, i.e. la catégorie propre à l’espèce, quand on a affaire au nom vernaculaire d’un genre monospécifique, puisqu’aucune confusion n’est possible. C’est le cas notamment de l’hoazin huppé, de l’harelde kakawi, du savacou huppé, que l’on nomme fréquemment hoazin, harelde ou savacou, respectivement, sans créer d’ambiguité. Cette forme peut convenir pour des raisons de simplification chaque fois que la stricte dénomination scientifique n’est pas requise.