homofiilavuohta

Same du Nord

Étymologie

Composé de homofiila (« homosexuel ») et du suffixe de dérivation nominale -vuohta.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	homofiilavuohta	homofiilavuođat
Accusatif Génitif	homofiilavuođa	homofiilavuođaid
Illatif	homofiilavuhtii	homofiilavuođaide
Locatif	homofiilavuođas	homofiilavuođain
Comitatif	homofiilavuođain	homofiilavuođaiguin
Essif	homofiilavuohtan

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	homofiilavuohtan	homofiilavuohtame	homofiilavuohtamet
2e personne	homofiilavuohtat	homofiilavuohtade	homofiilavuohtadet
3e personne	homofiilavuohtas	homofiilavuohtaska	homofiilavuohtaset

homofiilavuohta /homofi:lɑvuohtɑ/

1. Homosexualité.
   • Máŋggas rahčet iežaset identitehta homofiila sápmelažžan, eaige muital homofiilavuođaset birra. Muhtimat leat dovdan ráŋggáštusaid bearrašis, sogas, ustibiin, skuvlaskihpáriin, bargoskihpáriin jna. go sin homofiilavuohta lea dovddahuvvon. — (regjeringen.no)

     Beaucoup de personnes souffrent avec leur identité d’homosexuel same et ne communiquent pas au sujet de leur homosexualité. Certains ont reconnu des brimades au sein de leur famille proche ou lointaine, avec leurs amis, leurs camarades de classe, leurs collègues de bureau, etc. quand leur homosexualité est connue.