Ouvrir le menu principal

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

Composé de hors de et de œuvre.

Locution adjectivale Modifier

Invariable
hors d’œuvre
(h aspiré)\ɔʁ dœvʁ\

hors d’œuvre (h aspiré)\ɔʁ dœvʁ\ masculin

  1. (Cuisine) Canapés, grignotises.
  2. (Architecture) Hors du corps du bâtiment, en saillie, hors de l’aplomb des murs porteurs.
  3. Partie de bâtiments que l’on mesure en comprenant l’épaisseur des murs.
    • Cette maison a tant de mètres hors d’œuvre : Elle a tant de mètres du dehors d’un mur au dehors du mur opposé.
  4. (Bijouterie) Se dit d’une gemme qui n’est pas encore montée, ou qui est sortie de sa monture.
    • Ce diamant, ce rubis, etc., est hors d’œuvre, hors de l’œuvre.

Variantes orthographiquesModifier

Architecture :

AntonymesModifier

Architecture :

DérivésModifier

TraductionsModifier

PrononciationModifier

  • (Région à préciser) : écouter « hors d’œuvre [ɔʁ dœvʁ] »
  • France (Yvelines) : écouter « hors d’œuvre [Prononciation ?] »