hors service

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

(milieu XXe siècle) De hors et service.

Locution adjectivale Modifier

Invariable
hors service
\ɔʁ.sɛʁ.vis\

hors service \ɔʁ.sɛʁ.vis\ invariable

  1. Se dit d’un appareil qui n’est pas opérationnel.
    • La machine à café est toujours hors service.
  2. (Par extension) Se dit de tout appareil ou machine qui ne fonctionne plus et qui est irréparable.
    • Votre démarreur est hors service, monsieur, il faut le remplacer.
  3. (Figuré) (Familier) Se dit d’une personne épuisée ou malade.
    • Il est grippé et complètement hors service.

AbréviationsModifier

SynonymesModifier

irréparable :

TraductionsModifier

PrononciationModifier