hypermarché
Étymologie
modifierLe terme « hypermarché » a, a priori, été inventé en 1968 par Jacques Pictet, créateur du magazine spécialisé LSA (Libre Service Actualités) et ancien cadre de la centrale d'achat Paridoc. (Daumas Jean-Claude, « Consommation de masse et grande distribution. Une révolution permanente (1957-2005) », Vingtième Siècle. Revue d'histoire, mars 2006, p. 61)
Nom commun
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
hypermarché | hypermarchés |
\i.pɛʁ.maʁ.ʃe\ |
hypermarché (h muet)\i.pɛʁ.maʁ.ʃe\ masculin
- Magasin de détail en libre-service d'une surface commerciale minimale de 2500 m².
L’hypermarché déroulait ses deux mille mètres carrés de nourriture et de produits déclinés pour chaque catégorie en une dizaine de marques.
— (Annie Ernaux, Les années, Gallimard, 2008, collection Folio, page 193.)Le crédit conso n'est plus en effet seulement l'affaire des filiales spécialisées des banques, des hypermarchés ou des constructeurs automobiles. De nouveaux acteurs sont apparus : les banques en ligne, notamment, qui désormais s'intéressent toutes à ce produit.
— (Éric Dumont, Assurance - Banque - Gestion de patrimoine : 6 cas de management stratégique, tome 2A, INSEEC U /La Charte, 2019)
Hyperonymes
modifierTraductions
modifier- Allemand : Hypermarkt (de), SB-Warenhaus (de)
- Anglais : hypermarket (en)
- Croate : hipermarket (hr)
- Danois : hypermarked (da)
- Espagnol : hipermercado (es) masculin
- Espéranto : hipervendejo (eo)
- Italien : ipermercato (it)
- Néerlandais : hypermarkt (nl)
- Portugais : hipermercado (pt) masculin
- Russe : универсам (ru)
- Tchèque : hypermarket (cs)
Prononciation
modifier- France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « hypermarché [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « hypermarché [Prononciation ?] »
Références
modifier- ↑ « hypermarché », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Voir aussi
modifier- hypermarché sur l’encyclopédie Wikipédia