hypothèse du continu
Français modifier
Étymologie modifier
- (XIXe siècle) Formé de hypothèse « chose qui n’est pas certaine », et de continu « qui n’est pas discret, par opposition aux nombres entiers ».
Locution nominale modifier
hypothèse du continu \i.pɔ.tɛz dy kɔ̃.ti.ny\ masculin singulier
- (Mathématiques) Hypothèse selon laquelle il n'existe pas d’infini à la fois plus grand que celui des nombres entiers et plus petit que celui des nombres réels.
Note : Bien que grammaticalement rien n’interdise de mettre cette locution au pluriel, cela n’aurait aucun sens, puisqu’elle désigne une chose unique.
Traductions modifier
- Allemand : Kontinuumshypothese (de)
- Anglais : continuum hypothesis (en)
- Arabe : فرضية الاستمرارية (ar)
- Arménien : Կոնտինուումի վարկած (hy)
- Catalan : hipòtesi del continu (ca)
- Chinois : 连续统假设 (zh)
- Coréen : 연속체 가설 (ko)
- Danois : kontinuumhypotesen (da)
- Espagnol : hipótesis del continuo (es)
- Grec : υπόθεση του συνεχούς (el)
- Hébreu : השערת הרצף (he)
- Hongrois : kontinuumhipotézis (hu)
- Italien : ipotesi del continu (it)
- Japonais : 連続体仮説 (ja) renzokutai kasetsu
- Néerlandais : continuümhypothese (nl)
- Persan : فرضیه پیوستار (fa)
- Portugais : hipótese do continuum (pt)
- Russe : континуум-гипотеза (ru)
- Serbe : хипотеза континуума (sr)
- Slovaque : Hypotéza kontinua (sk)
- Suédois : kontinuumhypotesen (sv)
- Tchèque : hypotéza kontinua (cs)
- Thaï : สมมติฐานความต่อเนื่อง (th)
- Ukrainien : конти́нуум-гіпо́теза (uk)
- Vietnamien : giả thiết continuum (vi), bài toán continuum (vi)
Voir aussi modifier
- hypothèse du continu sur l’encyclopédie Wikipédia
