ice cream
Français modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) Emprunté de l’anglais ice cream.
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| ice cream | ice creams |
| \ajs.kʁim\ | |
ice cream \ajs.kʁim\ féminin ou masculin (l’usage hésite)
- (Anglicisme) Crème glacée.
[...] nous avons été prendre une ice cream au cafeteria du Zoo.
— (Saint-Galt , Loisire, éd. René Debresse, 1951)
Variantes orthographiques modifier
Synonymes modifier
Anglais modifier
Étymologie modifier
- Altération de iced cream, composé de iced (« glacée ») et de cream (« crème »).
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| ice cream \ˈaɪs ˌkɹim\ ou \ˈaɪs ˌkɹiːm\ |
ice creams \ˈaɪs ˌkɹimz\ ou \ˈaɪs ˌkɹiːmz\ |
ice cream \ˈaɪs ˌkɹim\ (États-Unis), \ˈaɪs ˌkɹiːm\ (Royaume-Uni)
- (Cuisine) Glace, crème glacée.
Variantes orthographiques modifier
- icecream (Moins courant)
Dérivés modifier
- ice cream cone (cornet de glace)
- ice cream sundae
Apparentés étymologiques modifier
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
- Italian ices (glaces italiennes)
- sherbet (sorbet)
- (États-Unis) sherbert (sorbet)
- sorbet
Prononciation modifier
- \ˈaɪs ˌkɹim\ (États-Unis)
- États-Unis : écouter « ice cream [Prononciation ?] »
- \ˈaɪs ˌkɹiːm\ (Royaume-Uni)
Voir aussi modifier
- ice cream sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- Crème glacée sur l’encyclopédie Wikipédia
