Français modifier

Étymologie modifier

Dérivé de icône, avec le suffixe -gène.

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
iconogène iconogènes
\i.ko.no.ʒɛn\

iconogène \i.ko.no.ʒɛn\ masculin et féminin identiques

  1. Qui crée des images.
    • Si l'on se place dans la perspective des travaux de Kepler sur l'optique, on pourrait dire que l'Europe du Nord n'a cessé, des siècles durant, de s'intéresser aux propriétés iconogènes de la lumière. — (Emmanuelle Revel, Le Prêteur et sa femme de Quentin Metsys, Louvre, Service culturel, 1995, page 18)
    • Heureusement, l'ange et le peintre, sont iconogènes et se soucient peu de connaître le statut de l'icône. Ils fabriquent du visible avec des matériaux qui le sont aussi. — (Anne Cauquelin, Le voleur d'anges, Harmattan, 1997, page 72)

Traductions modifier

Nom commun modifier

iconogène \i.ko.no.ʒɛn\ (Indénombrable) masculin

  1. (Photographie) (Désuet) Nom d'un révélateur, composé du sel sodique de l'acide α-amido-β-naphtol-β-sulfonique, utilisé jadis en photographie noir et blanc. Sa formule semi développée est : OH-C10H5(CH2)SO3H.
    • Dans chaque cas, l’iconogène fut le révélateur le plus long et de beaucoup, mais en somme il y avait dans la plaque finie à l’iconogène un peu plus de détail que dans le cas des autres. — (W. K. Burton, Emploi de l'Iconogène comme révélateur (Communication lue à la British Association of Photography), dans le Bulletin de l'Association belge de photographie, 1890, 2e série, vol.7 (vol.17 de la collection), page 63)

Traductions modifier

Références modifier

  • Agenda Lumière 1930, Paris : Société Lumière & librairie Gauthier-Villars, p.54 pour la définition du nom & p.80 pour les traductions