il n’y a pas de bons vents pour le marin qui ne sait pas où il va

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution-phrase

il n’y a pas de bons vents pour le marin qui ne sait pas où il va \il n‿j‿a pa də bɔ̃ vɑ̃ puʁ lə ma.ʁɛ̃ ki nə sɛ pa u il va\

1. (Sens figuré) Il n’y a pas de succès possible pour celui qui n’a pas fixé le but de son action.
   • Imputer cette position de faiblesse à la qualité des équipes ou à l’état du navire est un peu court : comme nous l’a appris Sénèque, « il n’y a pas de bons vents pour le marin qui ne sait pas où il va ». — (Motion pour le congrès de Reims du Parti Socialiste, Un monde d’avance; la Gauche décomplexée., 2008)

Prononciation

• Somain (France) : écouter « il n’y a pas de bons vents pour le marin qui ne sait pas où il va [Prononciation ?] »