impello

Latin

Étymologie

Dérivé de pello, avec le préfixe in-.

Verbe

impello, infinitif : impellĕre, parfait : impŭli, supin : impulsum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

1. Heurter, heurter contre.
2. Ébranler, mettre en mouvement.
3. Faire tomber, renverser.
   • Impulsum bellum.

     Guerre qui touche à sa fin.

4. Donner une poussée.
5. Pousser à quelque chose.
   • Aliquem in fugam impellere.

     Pousser à la fuite.

   • Aliquem ad bellum impellere.

     Pousser quelqu’un à la guerre.

6. Pousser à faire une chose (avec ut et subjonctif).
7. Pousser quelqu’un, le déterminer (surtout au passif).
   • Ab aliquo impulsus.

     Sous la poussée, l’impulsion de quelqu’un.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Dérivés

• impulsio (« choc, heurt, impulsion »)
• impulso (« pousser contre »)
• impulsor (« conseiller, instigateur »)
• impulstrix, impultrix (« instigatrice »)
• impulsŭs (« choc, heurt, impulsion »)

Références

• « impello », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage