Voir aussi : importe

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

importé (Généralement) masculin

Singulier Pluriel
Masculin importé
\ɛ̃.pɔʁ.te\

importés
\ɛ̃.pɔʁ.te\
Féminin importée
\ɛ̃.pɔʁ.te\
importées
\ɛ̃.pɔʁ.te\
  1. (Québec) (Péjoratif) Immigrant.
    • C'est encore un importé qui m’a répondu au service à la clientèle.
    • En viendrai-je à être considérée comme une traître à la nation parce que je suis mariée avec un « importé »? — (Blogue de Patrick Lagacé, 24 octobre 2007)
    • Le titre de l’article du journal Le Soleil de cette semaine intitulé Les « importés » s’emparent du taxi, démontre bien notre manque d’ouverture aux autres. Ces « importés », comme indiqué dans l’article, vivent ici, alors ne devraient-ils pas être considérés comme des Québécois à part entière? Que cela plaise ou non, ils sont Québécois même s’ils ont on un accent […]. — (Cyberpresse, 16 juin 2006)

SynonymesModifier

Forme de verbe Modifier

Voir la conjugaison du verbe importer
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
importé

importé \ɛ̃.pɔʁ.te\

  1. Participe passé masculin singulier du verbe importer.
    • Un geste fréquent de cet escogriffe, natif de Porcopolis, avait le don de provoquer la fureur du vieillard ; c’était celui que ce fruste et simpliste personnage avait importé d’au delà des mers de se désenchifrener à l’aide d’un doigt pressant tour à tour l’une et l’autre narine. — (L’Art moderne, 1906, volume 26, page 166)

PrononciationModifier