indéfini
FrançaisModifier
ÉtymologieModifier
- Du latin indefinitus → voir in- et défini.
Adjectif Modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | indéfini \ɛ̃.de.fi.ni\
|
indéfinis \ɛ̃.de.fi.ni\ |
| Féminin | indéfinie \ɛ̃.de.fi.ni\ |
indéfinies \ɛ̃.de.fi.ni\ |
indéfini \ɛ̃.de.fi.ni\ masculin
- Dont la fin, les bornes sont indéterminés ou ne peuvent pas être déterminées, vague, imprécis, indéterminé, incertain.
- L’économie productive faisait de grands progrès et ces progrès étaient tels que vers 1780 tout le monde croyait au dogme du progrès indéfini de l’homme. — (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, chapitre II : La décadence bourgeoise et la violence, partie III, 1908)
- Temps indéfini.
- Nombre indéfini.
- Ligne indéfinie.
- Espace indéfini.
- (Grammaire) Qui s’applique à un être ou à une chose qu’on ne veut pas ou qu’on ne peut pas déterminer.
- On, quelque, quiconque, sont des mots, des pronoms indéfinis.
- Un, des, sont les formes de l’article indéfini.
- Qui n’est pas défini dans sa nature.
- Un refus indéfini.
DérivésModifier
Vocabulaire apparenté par le sensModifier
indéfini figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : syntaxe.
TraductionsModifier
- Allemand : unbestimmt (de)
- Anglais : undefined (en), indefinite (en)
- Espagnol : indefinido (es)
- Espéranto : nedifinita (eo)
- Gallo : pouint abutë (*)
- Ido : nefinita (io)
- Italien : indefinito (it)
- Latin : indefinitus (la)
- Néerlandais : ongedefinieerd (nl), willekeurig (nl)
- Polonais : nieokreślony (pl)
- Tchèque : neurčitý (cs)
- Vietnamien : bất định (vi)
Nom commun Modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| indéfini | indéfinis |
| \ɛ̃.de.fi.ni\ | |
indéfini \ɛ̃.de.fi.ni\ masculin
- Ce qui est indéterminé dans ses limites.
- L’indéfini n’est point l’infini.
- Le fini, en tant qu’on peut toujours le diviser ou multiplier, c’est l’indéfini. — (Victor Cousin, Philosophie sensualiste au XVIIIe siècle, 1863)
Forme de verbe Modifier
| Voir la conjugaison du verbe indéfinir | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) indéfini | |
indéfini \ɛ̃.de.fi.ni\
- Participe passé masculin singulier de indéfinir.
PrononciationModifier
- La prononciation \ɛ̃.de.fi.ni\ rime avec les mots qui finissent en \ni\.
- France (Muntzenheim) : écouter « indéfini [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « indéfini [Prononciation ?] »
RéférencesModifier
- « indéfini », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (indéfini)