indiscrétion
Français modifier
Étymologie modifier
- (Siècle à préciser) Du latin indiscretio.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| indiscrétion | indiscrétions |
| \ɛ̃.dis.kʁe.sjɔ̃\ | |
indiscrétion \ɛ̃.dis.kʁe.sjɔ̃\ féminin
- Manque de discrétion.
- Il a beaucoup d’indiscrétion.
- Son indiscrétion le perdra.
- Son indiscrétion fait qu’il ne mérite aucune confiance.
- Y aurait-il de l’indiscrétion à vous demander si vous allez sortir.
- Action indiscrète.
- Faire, commettre une indiscrétion, des indiscrétions.
- Sans calculer la portée de son indiscrétion, la peine ou la joie qu’elle pouvait faire, elle se soulageait, elle disait tout ce qu’elle savait. — (Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre XIII)
- – Je me trouve dans une situation délicate qui m’oblige, pour ne pas vous offenser gravement, à commettre une indiscrétion qui meurtrit ma conscience. — (Louise de Vilmorin, Madame de, Gallimard, 1951, réédition Folio, page 55)
Antonymes modifier
Traductions modifier
- Anglais : indiscretion (en) (1,2)
- Coréen : 실례 (ko)
- Italien : indiscrezione (it)
- Kotava : tixolansuca (*)
- Occitan : indiscrecion (oc)
- Solrésol : misifado (*), m'isifado (*)
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « indiscrétion [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (indiscrétion), mais l’article a pu être modifié depuis.