indotto

Italien

Étymologie

Dérivé du participe passé du verbe indurre.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	indotto \in.ˈdot.to\	indotti \in.ˈdot.ti\
Féminin	indotta \in.ˈdot.ta\	indotte \in.ˈdot.te\

indotto \in.ˈdot.to\ masculin

1. Induit.
   • comportamento indotto da un stimolo.

     comportement induit par un stimulis.

   • costi indotti.

     coûts induits.

   • espansione indotta nel mercato.

     expansion induite par le marché.

   • corrente indotta.

     courant induit.

2. Provoqué par des causes extérieures.
   • aborto indotto.

     avortement provoqué.

   • coma indotto.

     coma artificiel.

Nom commun

Singulier	Pluriel
indotto \in.ˈdot.to\	indotti \in.ˈdot.ti\

indotto \in.ˈdot.to\ masculin

1. (Électronique) Induit, .
   • …i primi, costruiti dalla casa Parsons verso il 1895, avevano l'indotto mobile e l'induttore fisso.. — (Società generale italiana Edison di elettricità, Nel cinquantenario della Società Edison, 1934)

     …les premiers,construits dans la maison Parsons vers 1895, avaient l’induit mobile et l’inducteur fixe.

2. (Économie) Secteur d’activité,
   • Milano e il Salone del Mobile, l’indotto è di circa 40 milioni di euro in ricavi per le imprese del settore alberghiero di Milano. — (Design, vola l’indotto turismo, +7%, varesenews.it, 2016) ^[1]

     Milan et le salon de l’ameublement, le secteur économique est de près de 40 millions d’euro de chiffre d'affaires pour les entreprises du secteur hôtelier de Milan.

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe indurre
Participe	Présent
	Passé	(masculin singulier) indotto

indotto \in.ˈdot.to\

1. Participe passé au masculin singulier du verbe indurre.

Voir aussi

• indotto sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 

Références

• ^[1] : Design, vola l’indotto turismo, Varese News