industrieusement
Français modifier
Étymologie modifier
- Dérivé de industrieux, avec le suffixe -ment.
Adverbe modifier
industrieusement \ɛ̃.dys.tʁi.jøz.mɑ̃\ invariable
- D'une manière industrieuse.
- Les fausses couleurs, quelque industrieusement qu'on les applique, ne tiennent pas. — (Jacques-Bénigne Bossuet, Reine d'Angl.)
- On y montait par trois marches industrieusement faites avec des piquets, avec des planches et remplies de pierrailles. — (Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre troisième)
- Les mains de la princesse industrieusement occupées s'exerçaient à des ouvrages dont la piété avait donné le dessin. — (Jacques-Bénigne Bossuet, Anne de Gonz.)
- Mêlant industrieusement l'or et la soie. — (Esprit Fléchier , Dauph.)
- Cela est fait industrieusement.
- Il travaille industrieusement.
- Ouvrage industrieusement exécuté.
Apparentés étymologiques modifier
Traductions modifier
- Anglais : industriously (en)
- Italien : industriosamente (it)
- Sicilien : industriusamenti (scn)
Prononciation modifier
- La prononciation \ɛ̃.dys.tʁi.jøz.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
- France (Lyon) : écouter « industrieusement [ɛ̃.dys.tʁi.jøz.mɑ̃] »
- France (Vosges) : écouter « industrieusement [Prononciation ?] »
Références modifier
- « industrieusement », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (industrieusement)