infamant

Français

Étymologie

(Date à préciser) Emprunt au latin infamare « faire une mauvaise réputation ; blâmer, accuser », dérivé de infamis → voir infâme.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	infamant \ɛ̃.fa.mɑ̃\ ou \ɛ̃.fɑ.mɑ̃\	infamants \ɛ̃.fa.mɑ̃\ ou \ɛ̃.fɑ.mɑ̃\
Féminin	infamante \ɛ̃.fa.mɑ̃t\ ou \ɛ̃.fɑ.mɑ̃t\	infamantes \ɛ̃.fa.mɑ̃t\ ou \ɛ̃.fɑ.mɑ̃t\

infamant \ɛ̃.fa.mɑ̃\ ou \ɛ̃.fɑ.mɑ̃\

1. Qui déshonore, qui porte atteinte à la réputation de quelqu’un.
   • Aujourd’hui, de nombreuses entreprises, personnalités publiques et organisations font l’objet de traitements infamants sur cette plateforme. — (Halte aux campagnes de désinformation et de dénigrement menées sur Wikipédia, lepoint.fr, 20 février 2025 ; page consultée le 28 février 2025)
   • Des paroles, des injures infamantes.
   • Condamnation infamante.
   • Arrêt infamant.

Dérivés

• peine infamante

Traductions

• Finnois : häpeällinen (fi), kurja (fi)
• Kotava : griporas (*)
• Same du Nord : neavri (*)
• Shingazidja : -a âiɓu (*) -a âibu
• Solrésol : sid'ore (*)

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe infamer
Participe	Présent	infamant
	Passé

infamant \ɛ̃.fa.mɑ̃\ ou \ɛ̃.fɑ.mɑ̃\

1. Participe présent de infamer.

Prononciation

• France (Nancy) : écouter « infamant [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• faminant

Voir aussi

• afflictif

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (infamant), mais l’article a pu être modifié depuis.

Occitan

Étymologie

Emprunt au latin infamare « faire une mauvaise réputation ; blâmer, accuser », dérivé de infamis → voir infâme.

Adjectif

Nombre	Singulier	Pluriel
Masculin	infamant [in.fa.ˈmant]	infamants [in.fa.ˈmants]
Féminin	infamanta [in.fa.ˈmanto̞]	infamantas [in.fa.ˈmanto̞s]

infamant \in.fa.ˈmant\ (graphie normalisée)

1. Infamant.

Forme de verbe

infamant \in.fa.ˈmant\ (graphie normalisée)

1. Participe présent d' infamar.