infinité

Voir aussi : infinite

Français

Étymologie

Du latin infinitas.

Nom commun

Singulier	Pluriel
infinité	infinités
\ɛ̃.fi.ni.te\

infinité \ɛ̃.fi.ni.te\ féminin

1. Qualité de ce qui est infini.
   • Je comprends que ce mythe de la grève générale froisse beaucoup de gens sages à cause de son caractère d’infinité ; […]. — (Georges Sorel, Lettre à Daniel Halévy, 15 juillet 1907, dans Réflexions sur la violence, 1908)
2. (D’une manière plus générale) Un très grand nombre.
   • Jusqu’après Valpuiseaux, sur plus d'une lieue, les groupes de fermes se suivent. Ensuite le vallon est solitaire, pli étroit et profond dont les côtés sont striés par une infinité de vaux très courts. — (Victor E. Ardouin-Dumazet, Voyage en France, vol. 23, éd. Berger-Levrault, 1906, p 316)
   • On pourrait vous alléguer une infinité de raisons.

Synonymes

• infinitude

Traductions

qualité de ce qui est infini

• Allemand : Unendlichkeit (de)
• Anglais : infinity (en)
• Espéranto : senfineco (eo)
• Grec : άπειρο (el) ápiro neutre
• Picard : infinitèie (*)
• Tchèque : nekonečnost (cs)

un très grand nombre

• Espagnol : sinfín (es)
• Picard : bélie (*), gribnèie (*), masse (*), pétlèie (*), térlibanbéle (*)

Prononciation

• \ɛ̃.fi.ni.te\
• Nancy (France) : écouter « infinité [Prononciation ?] »

Voir aussi

• infinité sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (infinité), mais l’article a pu être modifié depuis.