informatie

NéerlandaisModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

informatie \Prononciation ?\ féminin

  1. Information, renseignements.
    • iem. informatie over iets verstrekken
      renseigner quelqu’un sur quelque chose.
    • een schat aan informatie
      une masse d’informations
    • nadere informatie
      un complément d’information, renseignements complémentaires
    • een informatie doorgeven
      transmettre une information, communiquer des renseignements
    • informatie inwinnen
      se renseigner
    • informatie verschaffen
      fournir des renseignements, renseigner
    • te uwer informatie
      pour votre information, pour votre gouverne
    • ter informatie
      pour information, à titre d’information

SynonymesModifier

DérivésModifier

Vocabulaire apparenté par le sensModifier

NotesModifier

  • Le pluriel informaties n’est guère usuel.

Taux de reconnaissanceModifier

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 99,2 % des Flamands,
  • 100,0 % des Néerlandais.

PrononciationModifier

RéférencesModifier

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]