ingérence
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
ingérence | ingérences |
\ɛ̃.ʒe.ʁɑ̃s\ |
ingérence \ɛ̃.ʒe.ʁɑ̃s\ féminin
- Action de s’ingérer.
- Cette mainmise sur la liberté d'autrui, cette ingérence dans ses pensées et ses actions l'étonnaient désagréablement... — (Isabelle Eberhardt, Le Major, 1903)
- Mais à cause des évangélistes radicaux, l'influence du christianisme était maintenant perçue par les ultranationalistes hindous comme une ingérence étrangère et une menace pour la nature hindoue de leur pays. — (Serge Russo, L'Horloger de St Jean, Publibook, 2014, page 539)
Traductions modifier
- Allemand : Einmischung (de) féminin
- Anglais : interference (en)
- Espagnol : injerencia (es)
- Ido : enmixo (io)
- Italien : inframmettenza (it), ingerenza (it)
- Néerlandais : inmenging (nl), bemoeizucht (nl) féminin
- Norvégien (bokmål) : innblanding (no)
- Occitan : ingeréncia (oc) féminin
- Suédois : inblandning (sv)
Prononciation modifier
- Lyon (France) : écouter « ingérence [Prononciation ?] »
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (ingérence), mais l’article a pu être modifié depuis.
- ↑ a et b « ingérence », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage