Ouvrir le menu principal
Voir aussi : inició

Sommaire

EspagnolModifier

ÉtymologieModifier

Du latin initium.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
inicio
[iˈni.θjo]
inicios
[iˈni.θjos]

inicio [iˈni.θjo] ou [iˈni.sjo] masculin

  1. Commencement, inauguration.

Apparentés étymologiquesModifier

Forme de verbe Modifier

Voir la conjugaison du verbe iniciar
Indicatif Présent (yo) inicio
(tú) inicio
(vos) inicio
(él/ella/usted) inicio
(nosotros-as) inicio
(vosotros-as) inicio
(os) inicio
(ellos-as/ustedes) inicio
Imparfait (yo) inicio
(tú) inicio
(vos) inicio
(él/ella/usted) inicio
(nosotros-as) inicio
(vosotros-as) inicio
(os) inicio
(ellos-as/ustedes) inicio
Passé simple (yo) inicio
(tú) inicio
(vos) inicio
(él/ella/usted) inicio
(nosotros-as) inicio
(vosotros-as) inicio
(os) inicio
(ellos-as/ustedes) inicio
Futur simple (yo) inicio
(tú) inicio
(vos) inicio
(él/ella/usted) inicio
(nosotros-as) inicio
(vosotros-as) inicio
(os) inicio
(ellos-as/ustedes) inicio

inicio [iˈni.θjo] ou [iˈni.sjo]

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de iniciar.

LatinModifier

ÉtymologieModifier

De jacio (« jeter ») avec le préfixe in-.

Verbe Modifier

iniciō, infinitif : inicere, parfait : iniēcī, supin : iniectum \Prononciation ?\ (conjugaison)

  1. Variante de injicio avec la crase de *iicio, *jicio en -icio.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif. Le j, absent du latin classique, traduit le i devant une voyelle dans la tradition scholastique française. Voyez « j en latin »