inquadrare

Italien

Étymologie

De quadro.

Verbe

inquadrare \in.kwa.ˈdra.re\ transitif (auxiliaire avere) 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Encadrer, munir d’un cadre.
   • Ho inquadrato il ritratto del nonno. - J’ai encadré le portrait du grand-père.
2. Encadrer, inscrire, remettre dans un contexte, resituer.
   • L’autrice inquadra storicamente il personaggio. - L'auteure remet le personnage dans un cadre historique.
3. Recadrer, sélectionner une partie d’une prise de vue en excluant le reste.