inséparablement
Français modifier
Étymologie modifier
- Dérivé de inséparable, avec le suffixe -ment.
Adverbe modifier
inséparablement \ɛ̃.se.pa.ʁa.blə.mɑ̃\
- D’une manière inséparable.
- Il me prend un enthousiasme pour vous, pour M. de Grignan, pour son fils, pour votre maison, pour ce nom qu’il doit soutenir et auquel je suis inséparablement attachée. — (Marquise de Sévigné, 24 janv. 1689.)
- Tout mon être dépendant du temps…, il s’ensuit que ma substance n'est rien, étant inséparablement attachée à cette vapeur légère et volage qui ne se forme qu’en se dissipant. — (Jacques-Bénigne Bossuet, Or. fun. de madame Yolande.)
- […], — toujours est-il que l’idée, une fois acceptée, est inséparablement connexe d’une autre idée, celle de la condition de l’Univers sidéral, […]. — (Edgar Poe, Eureka, 1848, traduction de Charles Baudelaire, 1864)
Traductions modifier
- Italien : inseparabilmente (it)
- Sicilien : inseparabbilmenti (scn)
Prononciation modifier
- La prononciation \ɛ̃.se.pa.ʁa.blə.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
- \ɛ̃.se.pa.ʁa.blə.mɑ̃\
- France (Lyon) : écouter « inséparablement [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « inséparablement [Prononciation ?] »
Références modifier
- « inséparablement », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage