interstellaire
Étymologie
modifierAdjectif
modifierSingulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
interstellaire | interstellaires |
\ɛ̃.tɛʁ.stɛ.lɛʁ\ |
interstellaire \ɛ̃.tɛʁ.stɛ.lɛʁ\ masculin et féminin identiques
- Qui existe entre les étoiles.
Depuis 40 ans, le programme SETI (Search for Extraterrestrial Intelligence), s’appuyant sur les données d’une panoplie d’immenses radiotélescopes, n’a pu décrypter aucun message de source interstellaire.
— (Louis Dubé, Tourisme interstellaire envahissant, dans Le Québec sceptique, n°70, p.33, automne 2009)
- Qui évolue entre les étoiles.
Quelques semaines après la découverte de ʻOumuamua, une première salve d’observations suggérait que le premier objet interstellaire jamais détecté dans notre Système solaire était un astéroïde de forme inhabituelle, plus long que large (entre 6 et 10 fois), un peu comme un cigare.
— (Xavier Demeersman, « ʻOumuamua : l’objet interstellaire est-il un vaisseau extraterrestre ? », Futura, 7 novembre 2018 → lire en ligne)Ajoutez que ces passagers, victimes d’une sombre farce du Destin, condamnés tous à la même fin tragique, passent le temps de cette brève navigation insterstellaire à se calomnier, déchirer, détripailler, torturer les uns les autres.
— (André Maurois, Nouveaux Discours du Docteur O’Grady, chapitre XI)
Synonymes
modifierDérivés
modifierTraductions
modifier- Anglais : interstellar (en)
- Breton : etresteredel (br), etresteredennek (br)
- Croate : međuzvjezdani (hr)
- Espagnol : interestelar (es)
- Espéranto : interstela (eo)
- Hongrois : csillagközi (hu)
- Italien : interstellare (it)
- Polonais : międzygwiezdny (pl)
- Roumain : interastral (ro)
- Russe : межзвёздный (ru) mežzvjózdnyj
- Slovaque : medzihviezdny (sk)
- Suédois : interstellär (sv)
Prononciation
modifier- Normandie (France) : écouter « interstellaire [Prononciation ?] »
Voir aussi
modifier- interstellaire sur Wikipédia
Références
modifier- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (interstellaire), mais l’article a pu être modifié depuis.