Français modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin intramondain
\ɛ̃.tʁa.mɔ̃.dɛ̃\
intramondains
\ɛ̃.tʁa.mɔ̃.dɛ̃\
Féminin intramondaine
\ɛ̃.tʁa.mɔ̃.dɛn\
intramondaines
\ɛ̃.tʁa.mɔ̃.dɛn\

intramondain \ɛ̃.tʁa.mɔ̃.dɛ̃\ masculin

  1. (Théologie) Qui est du monde des vivants.
    • La première présupposition, proprement épistémologique, est que les concepts peuvent avoir une signification autre qu’intramondaine, qu'ils peuvent décrire le monde cosmique en soi. — (Kairos n° 22 : De Kant à la phénoménologie, édité par Pierre Kerszberg, Presses Universitaires du Mirail, 2003, page 93)
    • De la sorte, « un total désenchantement du monde a été mené jusqu'à son terme » ;c'est de cet ascétisme intramondain puritain que vient une impulsion décisive pour la rationalisation de l'économie comme de toute la vie : « l’éthique religieuse, dans sa tentative de rationaliser le monde sur le plan de l’éthique pratique » a également organisé, « démagifié le monde ». — (Olivier Bobineau & Sébastien Tank-Storper, Sociologie des religions: Domaines et approches, 2e éd. Armand Colin, 2012, chap. 4-1)

Antonymes modifier

Traductions modifier

Nom commun modifier

Invariable
intramondain
\ɛ̃.tʁa.mɔ̃.dɛ̃\

intramondain \ɛ̃.tʁa.mɔ̃.dɛ̃\ masculin

  1. (Théologie) Le monde de vivants, par opposition à l'au-delà.
    • La seule exception concerne quelques mouvements religieux purement et simplement acosmiques et confirme ce que je dis : ces mouvements n’ont pu survivre que, soit comme sectes marginales ou interstitielles, soit, comme le judaïsme et surtout le christianisme, en se « trahissant » et en s’adaptant à l’univers de la Force dans la duplicité instituée, le clivage de l’intramondain et du Royaume de Dieu. — (Cornélius Castoriadis, Devant la Guerre, Œuvres complètes, Guerre et Théories de la Guerre,volume VI, Éditions du Sandre, p. 290)

Traductions modifier

Prononciation modifier