intrekken

NéerlandaisModifier

ÉtymologieModifier

 Composé de in et de trekken.

Verbe Modifier

intrekken \Prononciation ?\ transitif ou intransitif

  1. Retirer, révoquer.
    • een belofte intrekken
      revenir sur une promesse
    • een bevel intrekken
      annuler un ordre
    • de loopplank intrekken
      retirer la planche
    • een rijbewijs intrekken
      retirer un permis de conduire
    • een wet intrekken
      abroger une loi
    • een maatregel intrekken
      rapporter une mesure
  2. Rentrer.
    • zijn buik intrekken
      rentrer le ventre
  3. Emménager.
    • bij iemand intrekken
      aller vivre chez, avec quelqu’un

SynonymesModifier

retirer
rentrer
emménager

Taux de reconnaissanceModifier

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 99,6 % des Flamands,
  • 99,0 % des Néerlandais.

PrononciationModifier

Prononciation manquante. (Ajouter)

RéférencesModifier

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]