inule des montagnes
Français modifier
Étymologie modifier
- De inule et montagne, Carl von Linné ayant nommé (1753) cette plante Inula montana, parce que l’exemplaire dont il disposait provenait de Suisse.
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| inule des montagnes | inules des montagnes |
| \i.nyl de mɔ̃.taɲ\ | |
inule des montagnes \i.nyl de mɔ̃.taɲ\ féminin
- (Botanique) Plante vivace, aux tiges et feuilles couvertes d’une pilosité blanche, à capitule jaune solitaire, poussant sur les sols secs de l’Espagne à l’Italie.
- Contrairement à son nom, on croise l’Inule des montagnes sur des terrains calcaires arides et pas seulement en montagne. — (Fiche Inule des montagnes, ecobalade.fr)
Variantes modifier
- Avec une majuscule, Inule des montagnes, pour donner un caractère générique au mot.
Hyperonymes modifier
- astéracées (Asteraceae) (composée)
Traductions modifier
- Conventions internationales : Inula montana (wikispecies)
- Allemand : Berg-Alant (de) masculin
- Arabe : رَاسَنُ الجِبَال (ar) raèsanu aljibèl
- Espagnol : arnica pulguera (es) féminin
- Italien : enula montana (it) féminin
Voir aussi modifier
- inule des montagnes sur l’encyclopédie Wikipédia
