irish coffee
Français modifier
Étymologie modifier
- Emprunté à l’anglais Irish coffee (« café irlandais »). Cette boisson fut créée par Sheridan Le Fanu à la fin des années 1930 à Foynes en Irlande.
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| irish coffee | irish coffees |
| \aj.ʁiʃ.kɔ.fi\ | |
irish coffee \aj.ʁiʃ.kɔ.fi\ masculin
- Boisson faite de café chaud sucré et de whisky, recouverts de crème chantilly.
- Nous allâmes finir nos irish coffees dans le petit salon. — (Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 192)
Variantes orthographiques modifier
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
irish coffee figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : boisson.
Traductions modifier
Boisson obtenue en mélangeant du café et du whisky
- Anglais : Irish coffee (en)
- Gaélique irlandais : caife gaelach (ga)
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « irish coffee [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- irish coffee sur l’encyclopédie Wikipédia
