irrité

Voir aussi : irrite

Français

Étymologie

Du participe passé du verbe irriter.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	irrité \i.ʁi.te\	irrités \i.ʁi.te\
Féminin	irritée \i.ʁi.te\	irritées \i.ʁi.te\

irrité \i.ʁi.te\

1. De mauvaise humeur à cause de quelque chose.
   • C'était évidemment une satisfaction de pure forme donnée par Londres aux exigences irritées de la France. Il fallait bien que les puissances locarniennes parussent tomber d'accord. — (Victor Margueritte, Le cadavre maquillé : La S.D.N. (Mars-Septembre 1936), Flammarion, 1936, p.35)
2. Qui subit une irritation.

Traductions

• Albanais : acaruar (sq)
• Anglais : irritated (en)
• Breton : buanek (br)
• Kotava : zunen (*)
• Portugais : irritado (pt) masculin
• Russe : раздражённый (ru), разгневанный (ru)
• Same du Nord : vašán (*), hárpmas (*)
• Solrésol : solf'asi (*)

 (2)

• Italien : irritato (it)
• Kotava : tunoglotan (*)

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe irriter
Participe	Présent
	Passé	(masculin singulier) irrité

irrité \i.ʁi.te\

1. Participe passé masculin singulier de irriter.

Prononciation

• France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « irrité [Prononciation ?] »

Espagnol

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe irritar
Indicatif	Présent	(yo) irrité
		(tú) irrité
		(vos) irrité
		(él/ella/usted) irrité
		(nosotros-as) irrité
		(vosotros-as) irrité
		(os) irrité
		(ellos-as/ustedes) irrité
	Imparfait	(yo) irrité
		(tú) irrité
		(vos) irrité
		(él/ella/usted) irrité
		(nosotros-as) irrité
		(vosotros-as) irrité
		(os) irrité
		(ellos-as/ustedes) irrité
	Passé simple	(yo) irrité
		(tú) irrité
		(vos) irrité
		(él/ella/usted) irrité
		(nosotros-as) irrité
		(vosotros-as) irrité
		(os) irrité
		(ellos-as/ustedes) irrité
	Futur simple	(yo) irrité
		(tú) irrité
		(vos) irrité
		(él/ella/usted) irrité
		(nosotros-as) irrité
		(vosotros-as) irrité
		(os) irrité
		(ellos-as/ustedes) irrité

irrité \i.riˈte\

1. Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de irritar.