j’ai vu de la lumière alors je suis rentré

Français modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution-phrase modifier

j’ai vu de la lumière alors je suis rentré \ʒɛ vy də la ly.mjɛʁ a.lɔʁ jə sɥi ʁɑ̃.tʁe\

  1. Excuse donnée lorsqu'on entre sans raison quelque part.
    • Bonjour, Stephanie. Je venais voir si vous aviez encore besoin de la camionnette. Jamais je ne vous aurais crue ici le jour de Noël. Mais j’ai vu de la lumière alors je suis rentré. — (Shirley Jump, Jessica Hart, Jennifer Taylor, Les mariés de l'hiver, Harlequin, 2015)
    • - Tiens, vous revoilà vous ! Lança le responsable de magasin en broyant la main de notre manager.
      - Oui. Vous voyez... Je me baladais dans le coin, j’ai vu de la lumière alors je suis rentré. Comment allez-vous ?
      — (Florent FOUQUE, A la découverte du Lean Six Sigma, 2010)

Traductions modifier