Portugais modifier

Étymologie modifier

De l’arabe جهاز, jahāz (« équipement, appareil, chose utile »), puis le sens de « chose » en portugais et espagnol.

Nom commun modifier

jaez masculin

  1. Harnais.
  2. Espèce, genre, acabit, sort.
    • —Tirai-vos lá com os vossos penares, Rui Soeiro; achais que Loredano seja homem de se amofinar por coisa de tal jaez? — (José de Alencar, O Guarani/I/VIII|O Guarani)

Synonymes modifier